SXB–> CDG, AF7763, FR N°1896
CDG–> JFK, DL185, FR N°1900
JFK–> BOS, DL2984, FR N°1902
BOS–> CDG, AF0337, vous êtes ici
CDG–> SXB, AF7760, pas de FR
Bonjour à tous,
voici la fin de mon court séjour à Boston. Malade comme un chien, direction l'aéroport de Logan pour ce saut de puce à destination de Charles de Gaulle.

Direction l'aéroport en taxi. On retrouve toujours les même avions :-)

Aperçu au niveau de la zone fumeur d'un Boeing 747-400 de Lufthansa

Une affiche annonçant le démarrage de la liaison Tokyo-Boston en Boeing 787.

Enregistrement rapide à une borne car je n'ai qu'une valise cabine, le petit moins est que la mention Skypriority n'apparait pas sur le boarding pass.
Un petit tour par le salon qui n'a pas beaucoup changé depuis ma dernière visite

L'offre de nourritures est un peu mieux que d'habitude


La petite photo corporate

Je constate que le vol pour Narita (en 787) n'est toujours pas parti donc direction la porte E4 mais malheureusement l'avion n'est même pas encore arrivé alors qu'il est presque 16H30 (départ au alentour de 13H00). Malheureusement je le verrai juste passer devant moi avant le décollage et donc pas de photo :-(
Mon A340-300 pour Paris

L'embarquement se fait à l'heure avec un respect complet de la séquence d'embarquement : les familles, Skypriority et le reste du peuple?
l'accueil par le PNC est extrêmement chaleureux et voyant ma tête (vraiment sale gueule?) me demande immédiatement si je me sens bien et si j'ai besoin de quelque chose. On commence à discuter de la capacité des appareils sur la ligne de Boston et des changements à venir au sein d'AF. Au bout de 5 minutes, les gens de la classe économique commencent à arriver.
Au passage, une photo de la cabine avec l'IFE conçu par la poste ainsi que le pitch. Le malheur pour moi est d'avoir le boitier de l'IFE à mes pieds qui est bien plus gros que l'écran?


Avec un vol aussi court et de plus de nuit, il n'y a pas grand chose à faire à part observer ce qui se passe autour de nous. La cabine d'un avion donne un aperçu savoureux (ou détestable) du comportement des gens J'identifie rapidement autour de moi différentes personnes qui par leurs attitudes serviront à illustrer ce FR (en espérant que vous apprécierez?). Au menu du jour, nous avons :
- une tribu de russes mais je me focaliserai principalement sur le couple se trouvant sur la même rangée que la mienne
- ma voisine qui représente typiquement la jeune américaine obèse qui s'étend sur mon espace vitale
- une indienne qui visiblement ne prends pas souvent l'avion.
- le couple allemand d'un âge avancé
Ma voisine américaine arrive, elle possède un sac à mains énorme qu'elle veut évidemment mettre à pieds mais avec ses mensurations, il ne reste plus beaucoup de place? et voici le moment célèbre ou elle sort le truc gonflable à mettre autour du cou, et qu'elle s'empresse de gonfler pour le mettre à ses pieds? je me marre
Notre indienne s'installe, visiblement pas trop en confiance et me demande si c'est bien l'avion pour Paris. J'ai mis pas mal de temps à répondre en me demandant si elle se foutait de moi. Elle préférera redemander au PNC pour être sure. Puis voici la tribu russe qui s'installe ainsi que mon charmant couple de papi-mammie allemand.
Le pushback se fait à l'heure mais un orage extrêmement violent entraîne la fermeture des pistes, on devra attendre plus de 45 minutes l'autorisation de décollage car pas mal d'avions commencent à avoir des problèmes de carburants et bien évidemment la tour fait d'abord atterrir tout le monde. A noter que le commandant faisait un point toutes les 5 minutes, excellente initiative.

Direction Paris et distribution rapide des menus ainsi que de l'apéritif


Les russes se mettent en mode boisson avec une victoire facile sur le whisky du trolley (un deuxième service sera bien entendue nécessaire), ma voisine demande un coca diet, c'est sure qu'en buvant cela on évite de grossir. Notre indienne après une bataille épique avec la tablette qu'elle n'arrivait pas à ouvrir (son voisin a eu finalement pitié d'elle), voulait du thé ce qui a posé un problème technique au PNC qui est parti consulter le manuel de réponse (enfin c'est ce que je pense), aux dernières nouvelles elle l'attend toujours. Je me rend également compte que la communication franco-allemande est vraiment un problème et pas seulement au niveau politique. Le PNC parle en français et en anglais, eux uniquement en allemand, je finis par intervenir et ils recevront leur bière (franchement c'est pas compliqué bière en allemand) mais bon par la même occasion je me suis fait un nouveau copain :-)
Arrive le moment du repas avec comme starter les fameuses pâtes orzo au curry et poulet grillé (c'est dingue comme cela me rappelle un FR sur l'amélioration des repas en économique premium) mais d'abord l'aperçu général du plateau avec en guest star le fameux fromage chimique que l'on retrouve dans tous les salons Delta

L'entrée : rien de particulier à dire

Les russes font très fort en demandant tout de suite 2 bouteilles de vin pour arroser le repas, notre américaine boit toujours du coca (je sais cela fait cliché mais bon on ne choisit pas ses voisins dans l'avion), et papy demande du rot wein qui doit être traduit car le PNC ne comprend pas (ou ne veut pas comprendre ???)
Le plat : Boeuf forestière, purée de pomme de terres. Un aspect vraiment immonde mais pas mal du tout en terme de goût.

Le dessert : gâteau mode élastique, le riz au lait n'est pas mauvais

Madame popov a atteint le point de non retour avec la bouteille de rouge qui finit sur ma voisine américaine, mon indienne essaye désespérément de faire fonctionner l'IFE. Mais il est temps maintenant de dormir, étant vraiment mal, j'essaye juste de survivre et de passer tranquillement la nuit en attaquant le film qui est probablement le plus débile de l'année 2012 : John Carter. En bref, un cavalier sudiste se retrouve teleporter sur Mars au milieu d'une guerre des civilisations. Sur Mars, on peut se teleporter, il existe une citée qui se déplace toute seule, on vole avec des machines de dingues et on se bat?. avec des épées et des fusils. Bref, cherchez l'erreur.
Pendant ce temps, madame popov dort le front contre l'écran de l'IFE avec un charmant filet de bave qui pend pendant que monsieur se lance dans la lecture d'un livre (respect total après la quantité d'alcool ingéré), notre américaine s'est également endormie avec son truc pour le cou?. à ses pieds et papy essaye de me taper la causette ce qui ne me dérange pas, vu la qualité du film.
Au dessus de l'atlantique, le PNC qui m'avait accueilli revient me voir pour s'assurer que tout va bien et me ramène peu de temps avant le service du petit déjeuner, un oshibori bien chaud avec un petit verre d'eau citronné. Une charmante attention.

Il n'y pas beaucoup de monde qui dort sur ce vol qui a été de toute façon extrêmement turbulent.

Le petit déjeuner : mon PNC me rapportera au passage les gâteaux de la classe affaires en s'excusant de la qualité du petit déjeuner.

On atterrira avec 10 minutes de retard et un débarquement par PAX-Bus Grrrrrrrrrr
Il est temps de prendre congé de mes compagnons de vol qui m'ont bien fait rire durant ce trajet. Au passage, l'indienne demande au PNC si 4 heures de correspondance est suffisant pour attraper son vol vers l'Inde.


L'immigration est un bordel sans nom malgré le fait que toute les lignes soient ouvertes, heureusement qu'il y a l'accès N°1
La fin du voyage dans le salon d'arrivée du terminal 2C

Merci pour ce FR! Leadership vient de publier un FR avec le ZS à BOG... XD l'indienne! Quand est-ce qu'AF va changer l'éco de ses 340?!? \débarquement par PAX-Bus Grrrrrrrrrr\ moi j'adore les débarquements par paxbus mais je n'en n'ai fait qu'une seul fois :(
* l'AF337 ne fait pas CDG-CDG mais plutôt BOS-CDG ;)
Merci pour ce FR, je suis tombé sur le c*l quand j'ai vu la première photo de la cabine ... ECO! J'étais persuadé que le voyage serait en affaires vous connaissant.
Pas drole de voyage quand on es mal, le \saut de puce\ m'a fait sourire, je veux bien que BOS-CDG et le plus court transatlantique d'AF mais cela reste un LC ^^.
Interessant de pouvoir diner au salon avant le vol meme si cela reste simple, j'aurais étais ainsi curieux de voir la prestation en J pour voir si elle est plus reduite par rapport à YUL ou JFK qui sont un poil plus long.
Le diner me semble pas mal, et le petit dej correct vu la durée du vol.
Savez vous si c'étais le NEV4 à bord.
Merci beaucoup pour ce FR.
@airfrance72
J'ai tout de suite remarqué que c'était le GLZS de nouveau, le monde des 340 est petit lol.
J'ai beaucoup rigolé avec la description de vos voisins, un peu cliché mais tellement vrai.
@leadership : ben oui je voyage aussi en éco :-). Cela dépend des tarifs et ce jour la l'avion était plein... donc éco. Pour répondre à te première question, il y avait des NEV4. Par rapport au repas, je trouve en général celui d'AF assez copieux et pas trop mal quand je le compare à celui de LH.
C'est parce que cela faisait tellement cliché que j'ai décidé de parler de mes voisins mais tout est véridique :-)
Merci pour ce FR ... anthropologique ;)
Old school la cabine !
J'ai bien aimé la séance de people watching
MDR, le descriptif des PAX, tellement bien vu :) J'aimerais lire le FR des voisins, avec notamment le Français manifestement malade dès qu'il prend l'avion (ils ne sortent jamais de chez eux, c'est bien connu) et qui se fait chouchouter par le PNC de manière indécente ^^.
(Tiens, ça manque dans mes FR, la sociologie sino-taïwanaise, c'est parfois amusant aussi).
Merci pour ce FR !
Merci pour ce FR qui a été un plaisir à lire! Bravo d'avoir pu tourner une situation que je trouverai déprimant (d'être malade et en plus entouré de clowns) en histoire comique :-)
La vielle cabine des 1993 des A343 est assez comique comme ça, LOL
Merci!
@Ouréa : non, c'est l'occasion de découvrir que certains individus n'ont pas de cerveau à enregistrer :)
Humour humour !
Votre american teenager, je l'ai eue sur un ORD-LAX il y a plus de vingt ans, puis encore sur un CDG-BOS, puis j'en vois passer des wagons tous les jours :-)
Les indiens sont des grands angoissés. Ils vont vous poser 3 fois la même question, puis la poser à votre voisin et encore à une autre personne dix mètres plus loin. Leur première source d'inquiétude est leur bagage, ils demandent de manière quasi systématque qu'on vérifie s'ils sont à bord :-)
Les russes.... la quasi-totalité des incidents liés à l'alcool sont du fait des russes. ACARS envoyés par le CDB pour demander la présence de la DPAF à l'arrivée sont monnaie courante sur les vols HAV/PUJ/SXM/SDQ/GIG.
Merci pour ce FR!
Visiblement vous avez eu un méga ticket avec ce steward!
A quand une rencontre amoureuse lors d'un vol objet d'un FR?? :-p
J'aime beaucoup vos compagnon de voyage ! Franchement, la PNC ne fait pas d'effort. Bière en Allemand, ça se dit quasiment pareil en Anglais ^^
Alala ! Les Russes. A croire qu'ils sont tous pareils :/
merci pour ce FR:très amusante cette psychologie de groupe ,pour résumer d'après moi les voisins aérien c'est le paradis ou l'enfer!
le repas à l'air infecte! et les sièges aussi...
Merci pour ce FR
Beau FR, pas terrible la cabine de Air france :-(. C'est mieux chez Air mauritius
Merci pour ce FR bien sympathique :) Savez vous à quelle période AF substitue les A340 avec les 747? Boston n'est pas desservie par le meilleur de la flotte lc ^^'
Très belle étude sociologique!
Merci pour ce récit !
La cabine n'est en effet pas terrible !
Ah je me suis bien marré ! Merci :) Surtout malade...quelle abnégation !
Au bout de trois jours en Russie j'avais envie de boire pour oublier, alors je ne lancerai pas la pierre à Pierre (rapport au Tsar bien sûr, pas au Père Noël).
Dans la même lignée, une hôtesse QR m'a raconté avoir eu sur un vol un indien qui a pris aux toilettes le couvre-siège hygiénique jetable et se l'est passé autour du cou pour manger !
Merci pour ce FR. La description du voisin m'a bien fait rire, entre le filet de bave, et les deux bouteilles de vin...
J'étais persuadé que cette cabine vieille d'au moins 500 ans n'existait plus, avec des IFE aussi petits.
@Leadership: \le monde des 340 est petit lol.\ je viens juste de le spotter (F-GLZS) aujourd'hui ;)
Haha merci pour ce FR et pour la description de ce domino social qu'est l'avion !
Merci pour ce grand FR ou je me suis marrer sans arrêt !! Même certains commentaires sont tordants (Ouréa, marathon, saraoutou) XDDD
Vos voisins sont des champions à ce niveau là !! XDD La description est trop drôle =DDD
Oh my god, qu'il sont horrible les 340 d'AF (dedans et dehors !!) !!!!
Merci pour ce PAX Report hilarant, il ne manquait au catalogue que le pax sans gene qui secoue votre siège en se levant:-))
Diantre la cabine tempo du 340 commence vraiment à dater...
@marathon : c'est clair que j'étais le voisin casse couille qui empêchait tout le monde de dormir avec sa toux.
@KL651 : j'avais peut être une touche mais il était charmant avec toute la cabine
@momolemomo : je sais mais j'avais l'impression que ce PNC était sur une autre planète :-)
@pititom : merci pour ton encouragement, presque mourant et capable de faire une FR :-)
Mmmh le Kozy Shack ! Ils ont aussi osé. Disons que là, au moins, il y a un autre dessert avec contrairement à mon dernier vol Swiss.
Merci pour ce joli récit et le rappel de la cabine AF préhistorique :)
une vraie mission haha!
De plus les anciens siège AF...
merci:)
Merci pour ce FR, et ces tranches de vies bien représentatives !!!
La cabine fait vraiment has been...